MANEKI NEKO DAY ;

ใครที่ชอบซื้อเครื่องรางตามวัดต่างๆ หรือตามร้านขายของฝากของที่ระลึกในประเทศญี่ปุ่น เป็นต้องเคยเห็นเจ้าสิ่งนี้อย่างแน่นอน “แมวกวัก” (招き猫:Maneki Neko) นั่นเอง จริงๆ แล้วแมวกวักก็มีวันเป็นของตัวเอง ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสมาคมการท่องเที่ยวเมืองเซะโตะ (Seto) จังหวัดไอชิ (Aichi) ซึ่งเป็นเมืองที่ขึ้นชื่อ
ทางด้านผลิตตุ๊กตาแมวนำโชคเซรามิก ความสำคัญในวันนี้เกิดจากการเล่นคำในภาษาญี่ปุ่นก็คือ 来る福 อ่านว่าくる อ่านว่า kuru (9) – ふ อ่านว่า fu (2) – くอ่านว่า ku (9) หมายความว่า ความโชคดีจงหลั่งมา คนญี่ปุ่นจึงเชื่อว่ามะเนะกิเนะโกะจะนำความสุข โชคลาภ ทรัพย์สินเงินทองมาให้นั่นเอง และนับวันที่ 29 กันยายนของทุกปี (เอ๊ะ วันนี้นี่!) เป็น “วันแห่งแมวกวักมะเนะกิเนะโกะ (芽根気猫の日:Maneki Neko no Hi หรือ Maneki Neko Day)

แต่เคยสังเกตกันไหมว่าแมวกวักแต่ละตัวนั้นมีลักษณะท่าทางไม่เหมือนกัน อย่างเช่นบางตัวยกอุ้งเท้าซ้าย บางตัวยกอุ้งเท้าขวา หรือบางตัวยกสองเท้า ว่าแต่มันหมายความว่าอะไรกันนะ

 

แมวกวัก (招き猫:Maneki Neko)
ที่มา : https://goo.gl/ip8KnL

 

แมวกวักยกอุ้งเท้าซ้าย หมายถึง การเชิญผู้คนหรือลูกค้าหรือกวักลูกค้าเข้ามาจนเต็มร้าน ถือเป็นแมวรับแขก เหมาะสำหรับผู้ที่ทำธุรกิจและร้านค้าต่างๆ ส่วนแมวกวักยกอุ้งเท้าขวา หมายถึง การกวักเรียกโชคลาภ และเงินทองเข้ามา

 

แมวกวัก
ที่มา : https://goo.gl/8HT4gG

 

ถ้าแมวกวักยกอุ้งเท้าทั้งสองข้างขึ้นมา หมายถึง การกวักเรียกทั้งเงินทอง โชคลาภ และเรียกลูกค้าให้เข้าร้านไปพร้อมๆ กัน หรือการกวักเรียกโชคลาภใหญ่มาให้

และถ้าแมวกวักถือเหรียญทอง หรือสวมเครื่องประดับอื่นๆ อยู่ก็สามารถตีความหมายได้เหมือนกัน อย่างเช่น ถ้าสวมปลอกคอกระดิ่ง เชื่อว่าถ้าห้อยกระดิ่งไว้ แมวจะไม่หนีไปไหนและโชคลาภก็จะไม่หายไป ถ้าถือเหรียญทองไว้ในมือ เชื่อว่าถือไว้เพื่อเรียกเงิน เรียกทอง และความโชคดี ให้มากขึ้นเเละตลอดไป ถ้าพันผ้าพันคอ เชื่อว่าช่วยปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ ถ้าถือฆ้อน หมายถึงความมั่งคั่ง ถือดะรุมะ หมายถึงกวักเรียกความสำเร็จ และถ้าถือแผ่นไม้อธิษฐาน หมายถึงการกวักเรียกความสมปรารถนา เป็นต้น

 

招き猫
ที่มา : https://goo.gl/ZZZ6VH
ที่มา : https://goo.gl/zXjw82

 

นอกจากลักษณะท่าทาง เครื่องประดับต่างๆ ที่เจ้าเหมียวถือแล้ว ชาวญี่ปุ่นก็ยังใส่ความหมายให้แมวกวักแต่ละสีด้วย อย่างเช่น แมวกวักสีดำ หมายถึง สีแห่งสุขภาพดี คอยปัดเป่าความชั่วร้าย เหมาะกับทุกช่วงวัย แมวกวักสีขาว หมายถึงความบริสุทธิ์ ช่วยป้องกันภัยอันตรายต่างๆ เหมาะสำหรับเด็กเล็ก แมวกวักสีเขียว ช่วยเรื่องความปลอดภัยจากอุบัติเหตุ แมวกวักสีเงิน ช่วยเรื่องสุขภาพแข็งแรง อายุยืนยาว เหมาะกับผู้สูงอายุหรือคนเจ็บป่วย เป็นต้น

 

Maneki Neko Day
ที่มา : https://goo.gl/piVE6d

 

รู้อย่างนี้แล้ว ไปญี่ปุ่นคราวหน้า จะได้เลือกแมวกวักกันอย่างถูกใจ แม้จะมีความแตกต่างในเรื่องอิริยาบถท่าทาง เครื่องประดับที่ถือ หรือสีที่แตกต่างกันของเจ้ามะเนะกิเนะโกะ แต่ความหมายที่แท้จริงก็คือการเป็นเครื่องรางแห่งความโชคดีนั่นเอง

สุขสันต์วันมะเนะกิเนะโกะ!

 

_

ที่มา :
http://donaldmoon.tripod.com/neko/collect04.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Maneki-neko

http://www.bloggang.com/m/mainblog.php?id=toonnetwork&month=29-09-2015&group=2&gblog=4

 

LIKE & SHARE

ชอบเรื่องนี้จนต้องบอกต่อ