การร่วมมือกันของ NAKED ทีมคนสร้างศิลป์ผู้เชี่ยวชาญการออกแบบงานศิลปะอันโด่งดัง และวัดโทโยคาวะอินาริ (Toyokawa Inari) วัดและศาลเจ้าแห่งเทพอินาริที่ยิ่งใหญ่ ร่วมกันสร้างผลงานด้านศิลปะใน “เทศกาล โยรุโมเดะ (YORU MO-DE)” เทศกาลสักการะเทพอินาริยามค่ำคืนประจำฤดูร้อนรูปแบบใหม่ด้วยศิลปะการฉายแสงหรือเรียกว่า “โปรเจ็กชั่นแมปปิ้ง (Projection Mapping)” ที่เมืองโทโยคาวะ (Toyokawa) จังหวัดไอจิ ระหว่างวันที่ 22 กรกฎาคม ถึง 6 สิงหาคม ค.ศ. 2022

วัดโทโยคาวะอินาริ ไอจิ เที่ยวไอจิ

ศิลปะที่ว่าด้วยการฉายแสง หรือ Projection Mapping เป็นการสร้างสรรค์งานศิลปะด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำสมัย ผสมผสานด้วยศาสตร์หลายแขนง ทั้งวาดเขียน แอนิเมชัน งานกราฟิก สถาปัตยกรรม การทำดนตรี การเขียนซอฟต์แวร์ และความล้ำสมัยของนวัตกรรมโปรเจกเตอร์ ถูกนำมาปรับใช้เพื่อสร้างผลงานสุดแปลกใหม่และงดงามในพิธีสักการะเทพอินาริของวัดโทโยคาวะอินาริในปีนี้ นอกจากนี้สิ่งที่น่าสนใจคือศิลปะส่วนหนึ่งในเทศกาลนั้นเกิดมาจากมาตรการในการรับมือกับโรคโควิด ซึ่งได้กลายเป็นสีสันในเทศกาลหน้าร้อนนี้ด้วยเช่นกัน โดยปีนี้เป็นการจัดงานเทศกาลโยรุโมเดะเป็นปีที่ 2 ภายใต้ธีมของ “เทศกาลฤดูร้อนแห่งยุคใหม่” มอบประสบการณ์เทศกาลฤดูร้อนที่ไม่เหมือนใครจากโทโยคาวะ

วิดีโอตัวอย่างบรรยากาศภายในงานเทศกาล YORU MO-DE

โคมไฟแห่งจิ้งจอกที่นำทางสู่สุสานแห่งจิ้งจอกเรโกซูกะ

เทพอินาริ เทพจิ้งจอก ไอจิ

โคมกระดาษในเทศกาล YORU MO-DE เรียงรายสว่างสไวไปตามทาง ช่วยนำทางไปยังเขาแห่งสุนัขจิ้งจอกเรโกซูกะ (Reikozuka) ผ่านแสงไฟที่ได้ประดับตกแต่งริมทางและเสียงอันครึกครื้นของเทศกาล ธงผ้าผืนยาวสีขาวแดงอันเป็นสีมงคลผูกติดอยู่กับไม้ไผ่ประดับอยู่ตามทาง โดยธงเหล่านี้เป็นสิ่งที่ได้รับการเคารพบูชาจากผู้ศรัทธาทั่วประเทศ เรียกกันทั่วไปว่า เซมบนโนโบริ (Senbonnobori) หรือแปลในภาษาไทยว่า “ธง 1,000 ผืน”

งานสังสรรค์ของเหล่าจิ้งจอกท่ามกลางไฟประดับที่ส่องสว่างไปทั่วสุสาน

ไอจิ โทโยคาวะ เทพอินาริ

การจัดแสดงถวายเครื่องสักการะแด่รูปปั้นจิ้งจอกกว่า 1,000 ชิ้น ด้วยการตกแต่งรูปปั้นด้วยแสงไฟเป็นครั้งแรก ความสว่างของแสงไฟที่ส่องกระทบไปยังเหล่าจิ้งจอกอย่างอ่อนโยนที่เขาแห่งสุนัขจิ้งจอกเรโกซูกะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัดโทโยคาวะอินาริ

ภาพฉายแสงการสักการะด้วยดอกไม้ไฟ ณ พิพิธภัณฑ์จัดแสดงสมบัติประจำวัด

วัดโทโยคาวะอินาริ ไอจิ ดอกไม้ไฟ เทศกาล YORU MO-DE

โทโยคาวะได้พัฒนาภาพฉายที่มีเอกลักษณ์มาจากลายของดอกไม้ไฟ เทซุตสึฮานาบิ (Tezutsu Hanabi) ดอกไม้ไฟแบบดั้งเดิมที่ปล่อยโดยถือปืนใหญ่ไม้ไผ่ไว้ในมือ แปลงโฉมตัวอาคารด้วยศิลปะการฉายแสงเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของวัด สัมผัสได้ถึงบรรยากาศเทศกาลฤดูร้อนไปพร้อมกับการสักการะเทพอินาริ 

แสงไฟสาดส่องตลอดทางเข้าวัด ความสัมพันธ์ของแสงที่กึกก้อง

โทโยคาวะอินาริ ไอจิ เทศกาล ฤดูร้อน YORU MO-DE

ประดับโคมไฟตามทางมุ่งสู่ห้องโถงหลักของวัดอย่างงดงาม การผสานกันเป็นหนึ่งด้วยแสงไฟจากโคมไฟในมือและแสงไฟภายในบริเวณวัด สะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างผู้มาเยือนกับวัดโทโยคาวะอินาริ รับรู้ถึงสายสัมพันธ์และความเกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อมรอบตัว

โคมไฟเว้นระยะห่างโดย NAKED ศิลปะที่เกิดจากการป้องกันการติดเชื้อโควิด

ไอจิ วัดโทโยคาวะอินาริ เทศกาลฤดูร้อน

โคมไฟกระดาษได้เปลี่ยนการเว้นระยะห่างทางสังคมให้เป็นศิลปะแบบมีส่วนร่วม แสงของโคมไฟจะช่วยให้เราเคลื่อนที่ไปรอบๆ ในขณะที่ยังคงรักษาระยะห่าง ทำให้เราสามารถสักการะศาลเจ้าพร้อมกับมีส่วนร่วมในการสร้างแสงไฟได้ด้วยตัวเอง ลายของแสงไฟจะถูกฉายจากโคมไฟลงมาที่พื้นและเกิดเป็นลวดลายอันสวยงาม ในส่วนลวดลายประจำปี ค.ศ. 2022 นี้ จะเป็นลายเสือขาวที่ได้รับความนิยมมาตั้งแต่ปีก่อน

อ่างสึคุไบ (Tsukubai) โดย NAKED ศิลปะที่เกิดจากแนวคิดการฆ่าเชื้อโควิด

โทโยคาวะ ไอจิ เทศกาล โยรุโมเดะ YORU MO-DE

ในญี่ปุ่นอ่างสึคุไบเป็นอ่างหินที่จัดเตรียมไว้ตรงทางเข้าสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อให้ผู้มาสักการะทำความสะอาดมือ ได้มีการนำเรื่องเหล่านี้มาประยุกต์ใช้กับการป้องกันการติดเชื้อโควิดและสร้างศิลปะขึ้นมาอีกชิ้น โดยระหว่างที่แอลกอฮอล์ฉีดใส่มือของเราจะมีแสงฉายออกมาเป็นลวดลายปลาทองและดอกไม้ไฟ ทำให้สนุกเพลิดเพลินกับการทำความสะอาดมือพร้อมกับสัมผัสบรรยากาศอันสวยงามของเทศกาลฤดูร้อน

ฮานะมิกุจิ ดอกไม้เสี่ยงทายโดย NAKED

ฮานะมิกุจิ เซียมซีดอกไม้ ไอจิ

ฮานะมิกุจิ (Hanamikuji) เป็นการผสมคำว่า ฮานะ (Hana) ที่แปลว่า “ดอกไม้” และโอมิกุจิ (Omikuji) ที่หมายถึง “เซียมซี” สามารถเสี่ยงทายดวงชะตาโดยการเลือกดอกไม้บานสะพรั่งที่แต่งแต้มไปด้วยสีสันมาสักดอก ไม่ว่าจะเป็นดอกกุหลาบ หรือดอกเบญจมาศ เพราะในดอกไม้แต่ละดอกจะมีใบทำนายดวงชะตาแปะเอาไว้ เป็นการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะเข้ากับวัฒนธรรมดั้งเดิมให้มีความน่าสนใจมากขึ้น อีกทั้งฮานะมิกุจินั้นก็เป็นของขึ้นชื่อของเมืองโทโยคาวะและได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิอีกด้วย

หน้ากากจิ้งจอก ไอเท็มประจำฤดูกาล

หน้ากากจิ้งจอก เทพอินาริ ไอจิ เทศกาล YORU MO-DE

หน้ากากจิ้งจอก (มีขายจำนวนจำกัด) เป็นสินค้าที่ผลิตขึ้นที่เมืองฮิกาชิคาวะ (Higashikawa) หน้ากากรูปแบบครึ่งหน้าก็ได้ปรากฎตัวอีกครั้งหลังจากที่ไม่ได้เห็นมาตั้งแต่หน้าร้อนปีที่แล้ว พอถึงเวลากลางคืนสารเรืองแสงบนหน้ากากก็จะเรืองแสงสีสันสวยงาม เป็นไอเท็มประจำเทศกาล YORU MO-DE นั่นเอง

เทศกาล โยรุโมเดะ ศิลปะการฉายแสง ไอจิ YORU MO-DE

เทศกาล YORU MO-DE ที่วัดโทโยคาวะอินาริ เป็นเทศกาลที่น่าสนใจและแปลกตามากๆ เพราะเป็นเทศกาลที่นำเอาเทคโนโลยีสมัยใหม่เกี่ยวกับแสงมาปรับใช้เข้ากับเทศกาลดั้งเดิม ที่ยังคงความเป็นเทศกาลรูปแบบเดิมและช่วยให้เทศกาลมีความน่าสนใจมากขึ้น แถมยังนำเอาศิลปะมาปรับใช้ในเรื่องการป้องกันโควิดอีกด้วย เรียกได้ว่ามีความคิดสร้างสรรค์สุดๆ หากใครที่พลาดงานเทศกาลของปีนี้ก็ไม่ต้องเสียใจไป เพราะเทศกาลนี้จัดขึ้นในช่วงหน้าร้อนของทุกปี หากมีโอกาสมาที่ จังหวัดไอจิ ในหน้าร้อนก็อย่าลืมแวะไปชมแสงไฟสวยๆ กันด้วยล่ะ

Info
โยรุโมเดะ (YORU MO-DE)
Location: เมืองโทโยคาวะ (Toyokawa) จังหวัดไอจิ
Hours: 22 ก.ค-6 ส.ค. ค.ศ. 2022 จ.-ศ., อา. 19:00-22:00 น.
Holiday: วันอาทิตย์ในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนและวันเสาร์ (เริ่มเดือน ส.ค.)
Price: ผู้ใหญ่และนักเรียนชั้นมัธยมต้นขึ้นไป เริ่มต้น 1,300 เยน, นักเรียนชั้นประถมและต่ำกว่าเข้าฟรี
Nearest Station: สถานีโทโยคาวะ (Toyokawa Station)
Access: จากสถานีโทโยคาวะ เดินประมาณ 5 นาที
Website: naked.works

 

ที่มา : prtimes.jp

Pattanamas Sriworasan

LIKE & SHARE

ชอบเรื่องนี้จนต้องบอกต่อ