3 Artworks in MIYASHITA PARK : ประติมากรรม สุดคูลที่หลอมรวมความเป็นชิบูย่ามาไว้ในสวนสาธาณะมิยาชิตะ
ชวนส่อง ประติมากรรม ร่วมสมัยสร้างสรรค์โดย TOSHIO SHIMIZU ART OFFICE ที่ติดตั้งไว้ 3 จุดใน MIYASHITA PARK แลนด์มาร์คแห่งใหม่ของย่านชิบูย่า (Shibuya) ณ กรุงโตเกียว (Tokyo) ที่รวมเอาทั้งศูนย์การค้า โรงแรม และสวนสาธารณะลอยฟ้าไว้ในที่เดียว
นอกจาก MIYASHITA PARK จะเป็นคอมมูนิตี้ที่เราสามารถเพลิดเพลินกับพื้นที่สีเขียวใจกลางเมืองได้แล้ว ยังมีสิ่งเล็กๆ แต่น่าสนใจมากอยู่ นั่นก็คือผลงาน ประติมากรรม 3 ชิ้นที่แอบซ่อนอยู่ในสวนสาธารณะ มองเพียงผิวเผินอาจเหมือนรูปปั้นตกแต่งสถานที่ทั่วไป แต่ขอบอกเลยว่าความหมายของชิ้นงานที่เหล่าศิลปินต้องการสื่อไม่ธรรมดาอย่างที่คิด
ARTWORK 1:きゅうちゃん (Kyu Chan)
ชื่อผลงาน: きゅうちゃん (Kyu Chan)
ศิลปิน: Colliu
บริเวณที่ติดตั้ง: ทางเข้าทิศใต้
รูปปั้นสุนัขคิวจังเปรียบเสมือนลูกหลานของฮาจิโกะ สุนัขที่โด่งดังไปทั่วโลกจากความซื่อสัตย์ต่อเจ้านายที่เสียชีวิตไป จนมีการสร้างรูปปั้นของฮาจิโกะ (Hachiko Statue) ไว้บริเวณด้านหน้าสถานีรถไฟ JR ชิบูย่า
สำหรับที่มาของชื่อ “คิวจัง (きゅうちゃん)” นั้นมี 2 ความหมาย ความหมายแรกมาจาก คิว = 9 ตั้งเพื่อให้สอดคล้องกับชื่อของ ฮาจิโกะ มาจากคำว่า ฮาจิ = 8 ทำให้รูปปั้นคิวจังจัดเป็นลูกหลานของฮาจิโกะจากการตั้งชื่อเป็นลำดับเลขนั่นเอง และอีกความหมายหนึ่งมาจากคันจิ 宮 (きゅう) ที่ออกเสียงว่า คิว ซึ่งเป็นอักษรคันจิที่อยู่ในชื่อของสวนสาธารณะมิยาชิตะแห่งนี้
อีกทั้งศิลปินยังเลือกใช้โทนสีป๊อปคัลเลอร์ที่เน้นหนักไปทางสีน้ำเงิน เหลือง แดงแบบเข้มข้น สีและรูปแบบที่สะท้อนถึงคาเเรคเตอร์แข็งแกร่งไม่ยอมแพ้เปรียบได้กับผู้คนในชิบูย่า
ARTWORK 2: YOUwe.
ชื่อผลงาน: YOUwe.
ศิลปิน: WA! moto “MOTOKA WATANABE”
บริเวณที่ติดตั้ง: เหนือกำแพงหินในสวนสาธารณะบนชั้นดาดฟ้า
รูปปั้นลิงถือกิ่งไม้ที่อยู่บนกำเเพงหินจำลองในสวยลอยฟ้ามิยาชิตะเป็นรูปปั้นที่สื่อความหมายถึงการสร้างขวัญกำลังใจให้กับผู้คนมากมายที่มาเยี่ยมเยือนสวนสาธารณะแห่งนี้ หรือคิดง่ายๆ ก็คือน้องลิงที่คอยให้กำลังใจผู้คนจากทั่วสารทิศที่มาเยี่ยมเยือนสวนแห่งนี้นั่นเอง
ARTWORK 3: Any
ชื่อผลงาน: Any
ศิลปิน: Stone Designs
บริเวณที่ติดตั้ง: ทางเดินเท้าหน้าสวนสาธารณะ
ประติมากรรมที่ผสมผสานระหว่างสัญลักษณ์ผู้ชายและหญิงเข้าด้วยกัน เปรียบเสมือนสัญลักษณ์แห่งชิบูย่าซึ่งผู้คน เผ่าพันธุ์ และเพศที่หลากหลายมารวมตัวกันเพื่อสร้างวัฒนธรรมใหม่ จากการแสดงตัวตนของแต่ละบุคคลออกมาให้ทุกคนเห็นถึงข้อดีและความหลากหลาย เป็นสัญลักษณ์ที่สะท้อนให้เห็นถึงการกระเทาะเปลือกที่เรียกว่า “บทบาท” ของทั้งชายและหญิง จากนั้นมุ่งหน้าสู่อนาคตไปด้วยกัน
แม้จะเป็นประติมากรรมที่ตั้งอยู่เพียง 3 จุดในสวนสาธารณะอันกว้างใหญ่แห่งนี้ แต่เรียกว่าเป็นผลงานที่ถ่ายทอดเรื่องราวของชิบูย่าออกมาได้ครบถ้วน อีกทั้งสร้างค่านิยมสมัยใหม่ผ่านผลงานศิลปะสุดคูล ที่พอเราได้รู้สตอรี่ของสิ่งเหล่านี้ก็ทำให้การเที่ยวเล่นสนุกมากขึ้นและมองโลกกว้างกว่าที่เคยเลยล่ะ
Info
Hours: 11:00-21:00 น.
Holiday: –
Location: โตเกียว (Tokyo)
Nearest Station: สถานีชิบูย่า (Shibuya Station)
Access: เดินเท้าประมาณ 3 นาทีจากสถานีชิบูย่า
Website: www.miyashita-park.tokyo
ที่มา: prtimes.jp