ร้อนนี้ต้อง ‘ลินิน’

ลินิน
ปกติเดือนกรกฏาคมที่ญี่ปุ่นจะเป็นฤดูฝนซึ่งกินเวลาประมาณ 1 เดือน เป็นเดือนที่การเดินทางไปไหนมาไหนค่อนข้างลำบาก เพราะฝนจะตกแทบทุกวัน แต่ปีนี้ฝนไม่ค่อยจะยอมตก ซึ่งในแง่หนึ่งก็ดีเหมือนกัน เพราะทำให้การออกไปช็อป Mid-Year Sale ของฉัน (ช่วงเดือนกรกฏาคมเช่นกัน) ค่อนข้างสะดวก แต่ในอีกด้านหนึ่งมันก็ทำให้อากาศสุดจะอบอ้าว อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวันถึงจะแค่ 30 องศาต้นๆ (จิ๊บๆ เมื่อเทียบกับบ้านเรา) แต่เมื่อบวกกับความชื้นในอากาศและแดดจ้าๆ กลับทำให้รู้สึกเหมือนอยู่ในอุณหภูมิเฉียด 40 องศามากกว่า

ภาพ: natulan.jp　　

ท่ามกลางอากาศที่อบอ้าวขึ้นมาอย่างกะทันหัน บรรดาสาวญี่ปุ่นพร้อมใจกันเปลี่ยนโหมดแฟชั่น ไม่ว่าจะเดินไปทางไหน ฉันเริ่มเห็นหมวกสานปีกกว้าง เสื้อผ้าหลวมๆ ปกติคนญี่ปุ่นชอบใส่เสื้อผ้าสไตล์หลวมๆ อยู่แล้ว นี่ยิ่งหลวมหนักขึ้นไปอีก คาดว่าเพื่อให้ลมผ่านเข้าออกได้เยอะๆ แน่นอนวัสดุยอดนิยมในสภาพอากาศแบบนี้คือ ผ้าเส้นใยธรรมชาติอย่างผ้า “ฝ้าย” และ “ลินิน” ที่ให้ความรู้สึกบางเบา

วันหนึ่งไม่นานมานี้ ฉันนั่งจ่อมตากแอร์อยู่ที่คาเฟ่แห่งหนึ่งในย่านอาโอยามะ (Aoyama) ระหว่างจิบชาร้อนไปพลาง (อย่าถามว่าทำไม) ก็มองดูแฟชั่นสาวญี่ปุ่นที่เดินผ่านไปมาแล้วก็พลันรู้สึกว่า แฟชั่นแบบนี้มันช่างเหมาะกับเมืองที่อากาศร้อนตลอดเวลาแบบบ้านเราจริงๆ ทั้งผ้าฝ้ายและผ้าลินินต่างมีคุณสมบัติซึมซับเหงื่อและระบายความร้อนได้ดี แต่ดูเหมือนผ้าลินินจะทำหน้าที่นี้ได้ดีกว่าผ้าฝ้ายซะอีก อีกทั้งเส้นใยลินินยังเป็นเส้นใยที่ทนทานที่สุดในโลก ถึงจะยับง่าย แต่ความยับของลินินมันเป็นการยับที่ดูมีสไตล์ (หรือฉันคิดไปเอง?)

ภาพ: cdn.shopify.com

อาจจะฟังดูน่ากลัวซักหน่อย แต่ในสมัยดึกดำบรรพ์ผ้าลินินถูกเลือกใช้เป็นผ้าห่อพระศพของฟาโรห์อียิปต์ เนื่องจากเป็นผ้าที่มีความทนทานสูงและแสดงถึงความมั่งคั่ง สำหรับประเทศที่นิยมของคุณภาพและความงามแบบยั่งยืนตามธรรมชาติอย่างญี่ปุ่น ลินินจึงเป็นวัสดุที่ใช้กันแพร่หลาย นอกจากเสื้อผ้า คนที่นี่ยังนิยมใช้ของใช้ในบ้านที่ทำจากลินิน เช่น ปลอกหมอน ผ้าปูที่นอน ผ้ากันเปื้อน โดยลินินที่ญี่ปุ่นจะมีลายเรียบๆ อย่าง ลายขวาง ลายตาราง ในสีพื้นๆ ไม่ฉูดฉาดมาก ใช้ไปนานๆ ก็ดูไม่เบื่อ ถ้าวันไหนคุณนึกอยากลองเปลี่ยนบรรยากาศของห้องนอนคุณขึ้นมา ขอแนะนำให้ลองหาผ้าปูที่นอนและหมอนที่ทำจากผ้าลินินคุณภาพดีสักชุด จะสีพื้นหรือมีลายน้อยๆ บรรยากาศของห้องนอนคุณอาจจะดูมินิมอลและอบอุ่นขึ้นมาเลยทีเดียว

ภาพ: image.space.rakuten.co.jp

ก่อนจะแนะนำพิกัดตามหาสินค้าและผ้าลินินในโตเกียวขอเกริ่นนิดสำหรับคนที่อาจจะยังไม่มีโอกาสมาญี่ปุ่นเร็วๆ นี้ แม้แต่ในไทยเทรนด์เสื้อผ้าสไตล์ญี่ปุ่นที่ทำจากผ้าลินินและผ้าเส้นใยธรรมชาติก็ดูจะเป็นที่นิยมมากขึ้นทั้งเสื้อผ้าลำลองไปจนถึงชุดชั้นในที่ทำจากผ้าลินิน ถ้ามีโอกาสลองซื้อชุดลินินในคัตติ้งเก๋ๆ มาสวมใส่คู่กับรองเท้าผ้าใบก็ดูน่ารักไม่เลว ในเมื่อประเทศอากาศร้อนๆ อย่างประเทศเรายังเลือกกินข้าวมากกว่าขนมปังแล้วทำไมในส่วนของเสื้อผ้าเราไม่ลองใช้วัสดุเบาๆ ที่เหมาะกับอากาศร้อนชื้นแบบบ้านเราดูบ้างล่ะ

ภาพ: facebook.com/papers.official 

พิกัดตามหาสินค้าและผ้าลินินในโตเกียว

ถ้าพูดถึงร้านที่มีขายทั้งเสื้อผ้าและของใช้ในบ้านที่ทำจากลินิน คงหนีไม่พ้นเจ้าใหญ่อย่างร้าน มูจิ (Muji) ซึ่งมีสาขาที่เมืองไทยด้วย แต่ร้านที่ญี่ปุ่นจะมีสินค้าครบวงจรกว่ามาก ร้านมูจิเน้นของดีไซน์มินิมอล ไม่มีตรายี่ห้อ และใช้โทนสีธรรมชาติ สาขาใหญ่ของมูจิอยู่ที่ย่านยูระกุโช (Yurakucho) ใกล้ๆ ย่านกินซ่า (Ginza) โดยสาขานี้จะมีขายทุกอย่างตั้งแต่ของใช้ในบ้าน เสื้อผ้า จักรยาน และมีคาเฟ่เสริฟ์อาหารด้วย เดินได้เป็นชั่วโมงๆ สำหรับคนที่สนใจเสื้อผ้าลินินควรมาในช่วงหน้าร้อน โดยเฉพาะเดือนกรกฏาคมจะเป็นช่วงที่มี Sale พอดี

ภาพ: pic.pimg.tw

ร้าน Fog Linen Work เป็นร้านที่สร้างกระแสลินินให้เป็นสินค้าไลฟ์สไตล์ มีชื่อเสียงทั้งในญี่ปุ่น ยุโรป และอเมริกา สินค้าหลักเป็นของที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ในสไตล์ที่ผสมผสานความเป็นธรรมชาติกับดีไซน์เรียบง่ายแบบมีกลิ่นอายญี่ปุ่นเล็กๆ ถ้ามีโอกาสผ่านไปแถวย่านชิโมะคิตะซาว่า (Shimokitazawa) ลองแวะไปดูสินค้าในร้านได้ หรือบนเว็บไซต์ของร้านก็มีแคตตาล็อกให้ดู

สำหรับคนที่มองหาร้านขายผ้าลินินเพื่อนำไปตัดเย็บเสื้อผ้าของใช้ในบ้านหรือทำงานฝีมือ ขอแนะนำ 3 ร้านนี้

ภาพ: morimoto-real.co.jp

ร้าน The Linen Bird เป็นร้านผ้าลินินเฉพาะทาง มีผ้าลินินหลายแบบ นอกจากผ้าแล้ว ก็มีของตกแต่งบ้าน และเฟอร์นิเจอร์ขายด้วย มีสาขาในโตเกียวใกล้ๆสถานีฟุทาโกะทามางาวะ (Futako Tamagawa Station) และมีอีกสาขาที่โอซาก้า

ร้าน โอคาดายะ (Okadaya) ตั้งอยู่ในทำเลสะดวกใกล้สถานีชินจูกุ (Shinjuku Station) เป็นร้านขายผ้าและอุปกรณ์งานประดิษฐ์ที่นิยมในหมู่นักเรียนแฟชั่นไปจนถึงแม่บ้านญี่ปุ่น โดยร้านนี้จะมีสองตึก ฝั่งหนึ่งจะขายอุปกรณ์งานฝีมือต่างๆ ส่วนอีกฝั่งจะเป็นตึกขายผ้า แยกประเภทผ้าตามชั้น ที่นี่มีผ้าลินินให้เลือกหลายเกรด มีทั้งลินินญี่ปุ่นและลินินนำเข้าจากยุโรป ผ้าที่ราคาค่อนข้างแพงบางชิ้น ทางร้านจะตัดแบ่งขายให้ตั้งแต่ 10 เซนติเมตรขึ้นไป เหมาะสำหรับคนที่มีโปรเจกต์เล็กๆที่ไม่ต้องการใช้ผ้าเป็นเมตรๆ

ภาพ: media.timeout.com

ร้าน โทะมะโตะ (Tomato) ที่ย่านนิปโปะริ (Nippori) ซึ่งเป็นเหมือนย่านสำเพ็ง-พาหุรัดของญี่ปุ่น ร้านนี้เป็นร้านขายผ้าที่ใหญ่ที่สุดร้านหนึ่งของย่าน มี 3 ตึกด้วยกัน ตึกที่มีผ้าลินินอยู่คือตึกหลักของร้าน ที่ชั้น 1 บริเวณด้านหลังที่มีชั้นวางริมกำแพง มีลินินทั้งของญี่ปุ่นและลินินนำเข้าเช่นกัน เนื่องจากย่านนี้เป็นย่านกึ่งๆขายส่ง ราคาของผ้าที่นี่แม้ซื้อปลีก มักจะถูกกว่าซื้อตามร้านขายปลีกในย่านกลางเมือง และด้วยเหตุนี้ร้านจะไม่ค่อยตัดแบ่งขายในขนาดเล็กๆ แต่จะขายตั้งแต่ 50 เซนติเมตรขึ้นไป